×

Documentos

Detalles


Dirección / Dependencia
DIRECCION DE SANIDAD VEGETAL
Tipo de Documento
SUBTRAMITE
Título
REGISTRO DE PRODUCTO AGROQUIMICO FORMULADO MEDIANTE CARTA DE ACCESO DE UN INGREDIENTE ACTIVO GRADO TECNICO
Resumen
REGISTRO DE PRODUCTO AGROQUIMICO FORMULADO MEDIANTE CARTA DE ACCESO DE UN INGREDIENTE ACTIVO GRADO TECNICO
Fecha de Aprobación
18/03/2026
Requisitos
Requisitos:
1.1.	Parte administrativa:
a.  Acreditar validación del producto registrado en el país de origen.
b. Acreditar documento para validar los componentes del insumo para uso agrícola.
c. Autorización del uso de la información del ingrediente activo grado técnico, emitido por la empresa titular.

1.2.	Parte técnica:
a. Descripción general del producto formulado.

Documentos:
2.1.	Parte administrativa:
a. Certificado de origen emitido por la autoridad nacional competente o declaración extendida por el fabricante cuando no exista registro en el país de origen.
b. Certificado de composición cualitativa-cuantitativa del producto agroquímico formulado, emitido por la empresa formuladora, donde se declare la concentración del (los) ingrediente (s) grado técnico expresado en porcentaje m/v, así como la lista de aditivos e inertes utilizados en la formulación que tengan relevancia toxicológica.
c. Etiqueta y panfleto, previo al registro de plaguicida químico formulado, los cuales deben de cumplir con los requisitos establecidos en la normativa vigente sobre la materia, cuando proceda.
d. Otorgamiento del registro a través de una carta de autorización y acceso del titular del registro de ingrediente activo grado técnico mediante carta de acceso.

2.2. Parte técnica: 
a. Documento que acredite la información y descripción que va a tener el
         producto incluyendo lo siguiente: 
a.a.	Propiedades físicas de la formulación relacionadas con su uso.
a.b.	Datos sobre la aplicación.
a.c.	Envases.
a.d.	Datos sobre el manejo del producto.
a.e.	Perfil toxicológico agudo.
a.f.	Información con respecto a la seguridad.

En el caso que el titular del registro del Ingrediente Activo Grado Técnico desee desistir de la autorización dada, lo podrá hacer en cualquier momento, notificando a la ANC sobre el desistimiento.

La carta de acceso deberá contener lo siguiente:
1. Suscrita por el titular del registro en Guatemala.
2. Lugar y fecha.
3. Destinatario a la ANC.
4. Nombre de la empresa y titular del registro y de la información confidencial, técnica y administrativa.
5. Acreditación de la presentación legal de la entidad que otorga la autorización.
6. Dirección física o correo del titular del registro del ingrediente activo.
7. Nombre de la empresa que se le otorga el derecho.
8. Nombre de la Empresa Titular del ingrediente activo que será utilizado como base.
9. Detalle de la información a la cual se le dará acceso a ANC.
10. Alcances, restricciones y limitaciones que la ANC, para utilizar la información.
11. Formas de revocación de esta autorización.
12. Cuando la carta de acceso provenga del extranjero deberá contener pases de ley o apostilla según corresponda, y acompañar la traducción al idioma español cuando se encuentre en idioma distinto.

Procedimiento
1. El usuario presentará su solicitud ante la Dirección de Sanidad Vegetal del MAGA adjuntando, cuando corresponda, los documentos que acrediten el cumplimiento de los requisitos.
2. La Dirección de Sanidad Vegetal del MAGA, verificará el cumplimiento de requisitos de forma y fondo, en un plazo de seis (6) meses.
3. En caso que el usuario no cumpliere con alguno de los documentos solicitados se le notificará para que los mismos sean subsanados, en un plazo de dos (2) días hábiles, notificándole vía electrónica para que los subsane.
4. La Dirección de Sanidad Vegetal del MAGA resolverá la solicitud planteada, notificando al usuario la resolución y extendiendo el documento requerido en un plazo de quince (15) días, si fuere el caso.

Costo del trámite
Registro de Registro Ingrediente Activo Grado Técnico y por Equivalencia: No tiene costo

Renovación de Registro Ingrediente Activo Grado Técnico y por Equivalencia: No tiene costo

Rectificaciones Registrales: USD 3.75

Endosos (Autorización de Uso) de Registro: No tiene costo

Cesión de Registro: USD 3.75

Copia de Certificado Adicional del Registro y Cancelación del registro: USD 3.75

Tiempo del trámite
Registro de Registro Ingrediente Activo Grado Técnico y por Equivalencia: 10 meses 

Renovación de Registro Ingrediente Activo Grado Técnico y por Equivalencia: 8 meses

Rectificaciones Registrales: 6 meses

Endosos (Autorización de Uso) de Registro: 6 días 

Cesión de Registro: 5 meses

Copia de Certificado Adicional del Registro y Cancelación del registro: 15 días

Normativa aplicable
- Decreto número 5-2010 del Congreso de la República de Guatemala, Ley de Registro 
de Productos Agroquímicos.   
- Acuerdo Gubernativo número 343-2010 del Presidente de la República, Reglamento de la Ley de Registro de Productos Agroquímicos.   
- Acuerdo Ministerial número 137-2007 del Ministro de Agricultura, Ganadería y Alimentación, Tarifas por Servicios que presta el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, a través de la Unidad de Normas y Regulaciones.